Outre son travail de romancier, il écrit depuis 1973 pour la radio et la télévision. À la radio, il a fourni des textes aux émissions Premières, Micro-Théâtre et La Feuillaison. Il a écrit plus de 1 000 textes télévisuels, soit pour des émissions pour enfants: Pop Citrouille, l’Ingénieux Don Quichotte et Minibus; soit pour les adultes: Poussière d’automne et le Cœur au mur. Il a aussi collaboré aux scénarios de la série du Tac au tac. Raymond Plante a déjà publié 32 livres et d’autres sont à venir.