Format: PDF
Traduction: amateur (voir sur le blog de melyssa in the attic)

The Edge of Destruction (“Au bord de la destruction” est le troisième épisode de la première saison, de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who, diffusé pour la première fois en deux parties hebdomadaires du 8 au 15 février 1964. Écrit par le scénariste David Whitaker, il s’agit du premier « bottle épisode » un épisode à petit budget tourné en un seul morceau. Faisant le lien avec les épisodes précédents il permet de résoudre les différents conflits entre les personnages vus précédemment.

Synopsis: Alors qu’ils sont en train de voyager dans le TARDIS, le Docteur et ses compagnons sont en proie à un choc violent qui les fait tous sombrer dans l’inconscience. Ian et Susan qui se réveillent d’abord, avec des phases d’amnésies partielles. Alors que les autres se réveillent, la porte du TARDIS est ouverte et se referme tout à coup, Susan prend un choc électrique en tentant de toucher aux commandes. Errant dans le vaisseau, Ian surprend Susan en plein folie paranoïaque. Le Docteur se réveille et accuse ses compagnons d’avoir touché aux contrôles du vaisseau, tandis que Barbara s’imagine qu’une entité est entrée dans le vaisseau. Susan pense que cette entité a pris la place de l’un d’entre eux.
Alors que le Docteur remet en route les senseurs, ceux-ci montrent tour à tour qu’ils sont en Angleterre, dans une jungle ou en orbite d’une planète inconnue. Les portes du TARDIS s’ouvrent et se referment et le Docteur pense que Ian a saboté les commandes pour les forcer à rentrer en Angleterre. S’en prenant au Docteur, Barbara lui reproche son attitude dans la grotte aux crânes (cf « An Unearthly Child »ainsi que son sabotage volontaire du vaisseau afin d’explorer la ville au début de « The Daleks ». Les trois compagnons commencent à s’effondrer lorsqu’ils s’aperçoivent que les horloges du TARDIS sont complètement détraquées et le Docteur en profite pour leur offrir un thé pour leur remonter le moral. Ce thé est en réalité un somnifère destiné à les endormir, et alors que le Docteur se croit seul, Ian, ayant fait semblant de boire, se retourne contre lui et te